中 国 東 研 書 畵 院
Dong   Yan   Painting  Institute  In  Beijing

入展喜讯公示 91岁高龄 第一夫人安倍晋三母亲接见 作为中国儿童绘画代表作 在日本宪政纪念馆展出

1686
发表时间:2019-08-06 18:59



世界从此发现你


2019

JAPAN

国际巡展丨日本·东京



受邀加入2019日中文化艺术季


该项目由日中国际艺术家协会、特定非营利活动法人(JP.NPO)主办,日本雍容苑、日本中国文化交流协会、北京东京文化交流中心、北京爱儿美育协办,日本中国友好协会、日本中国文化交流协会、神奈川县日本中国友好协会、日本366集团、东京书道学校、中国驻日本大使馆、中国公共外交文化交流中心、中国人民日报海外版、凤凰卫视、北京书法学校等多家中日单位特别支持,两国代表及书画界多名艺术家出席了开幕式。旨在组织中日优秀艺术青少年、文化精英进行文化及公益活动的两国互访。大力推进人文、地方和青少年等各领域交流,充分利用双方具有紧密联系与共同点的民间文化积累,推动两国民间关系发展,增进两国人民文化碰撞、艺术交流、缔结友谊。


中方领队

原中国人民对外友好协会

国際巡回展 中国側の引率者

副会长 李建平先生


展出场馆非官方活动不可预约

展示会場の非公式

イベントは予約できません。


本次画展的展出地点在日本东京都宪政纪念馆位于日本东京市中心地段,在日本心脏千代田区永田町的国会议事堂。与日本东京都著名的皇居对面,二者隔河相望。



宪政纪念馆二楼常年展出历届日本首相的书画作品,是外国使节出访日本的常备参观行程,非官方活动不可预约,非常有象征意义。




日本第一夫人安倍晋三母亲接见

安倍晋三の母親が出会った

现年91岁高龄的安倍洋子女士接见代表团

并为小朋友颁发证书及现场观摩

来自中国儿童的优秀画作


中国小使者代表团(姓名按首字母排序)

陈思明、陈伍迪、陈伍茁、黄裕榕、江忆先、李太源、林柏丞

任芯彤、王懿涵、卫廉周、肖静岚、许柳桐、张雨晟、訾小冉



小朋友的画作为国礼黄金画赠送

子供の絵は国民の贈り物

として描かれています

以艺术为媒 以交流承载

优选中国青少年代表画作 制成国礼

促进国际间文化交流

彰显中国青少年艺术风采

△ ICAE国际儿童画展优秀作品-张思睿《笑口常开》入围国礼库
制作999足金黄金画 赠送安倍洋子女士收藏


日本巡展丨开幕仪式

日本ツアー展開会式

安倍洋子女士出席画展开幕仪式

暨文化交流小使者受聘仪式并致辞







安倍洋子女士表示 欢迎中国优秀儿童代表到日本访问,青少年是国家的未来和希望,两国青少年的交流对中日关系的未来至关重要。中日以艺术之名加强文化交流,连接两国儿童,将有力推动中日关系发展,相信通过这样的交流,一定能够增进中日两国青年的相互了解和友好感情。

中方致辞

原中国人民对外友好协会

中国側は中国外国友好協会

副会长 李建平先生致辞


李建平先生表示 ICAE国际儿童画展既是两国优秀青少年之间的一场文化交流盛宴,也是增进中日民间友好和青少年互相理解、共促成长的有益活动,更是增进中日两国友谊的桥梁和纽带。愿两国联手创造更好的环境,共同培养更多两国青少年成为中日友好事业的接班人。



日方国会议员政要丨出席并致辞

日本の国会議員、出席し演説をする

文部大臣 島村宜伸   

元国務大臣 石井一

元文部科学部大臣 松浪健四郎